“拥趸”怎么读?什么意思?
“拥趸”一词的形成与"趸"字有关，"趸"字在流行这个词之前并不常用，读作"dun（上声）"，其字义有众多、聚集和囤积之意。有人认为"趸"是"囤"的异体字，"囤"字则更好理解，读作"tun（平声）"，表示聚集。然而，"囤"字还有另一个读音"dun（去声）"，这使得"拥囤"这个组合词可能会引起混淆，如读作"拥臀"或"拥盾"，反而增加了误解。
“拥趸”这个词的出现，主要是由于英语"fan"难以找到恰当的中文对应，只好借用"拥趸"来表达。尽管"拥趸"听起来可能有些奇特，但它是英语影响下的产物，体现了文化交融下的语言创新。实际上，我们也可以尝试更有趣的方式来翻译，如将"fans"译为"番厮"，意指喜欢外国文化的小厮，虽然可能带有幽默色彩，但也体现了语言的灵活性。
你是否需要了解？
拥趸和拥蹙区别是什么
读音不同、意思不同。1、读音不同：拥趸拼音是yongdun，拥蹙拼音是yongcu。2、意思不同：拥趸指的是坚定的支持者和拥护者，拥蹙不是规范的词语。
“拥趸”怎么读?什么意思?最近在报纸经常遇到。
“拥趸”读作 yōng dǔn，意思是指坚定的支持者和拥护者，相当于英文中的“fans”。以下是关于“拥趸”的详细解释：读音：yōng dǔn，其中“拥”读作yōng，第一声；“趸”读作dǔn，第三声。词义：“拥趸”一词源于粤语，意指坚定的支持者和拥护者。它可以指代对各种事物如球队、歌手、跑车等的...
“拥趸”怎么读?什么意思?最近在报纸经常遇到。
拥趸的读音是yōng dǔn。拥趸的意思是指崇拜者、支持者。这个词最初是用来描述体育领域中的球迷或者追随者，后来逐渐扩展到其他领域，如娱乐圈、政治等。拥趸的具体含义如下：1. 拥趸通常指的是一个人的支持者群体，这些人在不同场合表达自己对某个人的支持。这些支持者的特点在于他们会持续关注该人的...
趸怎么读?拥趸是什么意思?
“趸”读作“dǔn”。“拥趸”的意思是坚定的拥护者和支持者。以下是详细解释：“趸”字的含义：可以理解为众多或聚集，源自“一万哪已怕措切相打只脚”，暗示着数量众多。也有“温唯万是足”的意思，意味着达到一万才足够，用以形容囤聚或整批的含义。“拥趸”一词的来源和含义：源自粤语，专指坚...
“拥趸”怎么读?什么意思?
拥趸的读音为：yōng dǔn。拥趸的意思为：1. 拥趸是一个汉语词汇，指的是坚持自己立场、理念或某种想法的忠实追随者或支持者。这个词在粉丝文化盛行的现代，常被用来形容某一明星、偶像或公众人物的坚定粉丝群体。他们不仅在情感上给予支持，还会在行动上积极参与相关活动，传播正能量。2. 在更广泛的...
趸怎么读?拥趸是什么意思?
趸的读音是dǔn。拥趸是一个汉语词汇，这个词的意思主要指的是坚持者、支持者、追随者。拥趸是对某一事物或人的坚定支持者，他们通常对这一事物或人有强烈的兴趣和热情，并愿意为之付出努力。这个词在娱乐圈中尤为常见，常常用来描述某明星、名人或热门事物的粉丝或追随者。拥趸的支持可能是出于多种原因...
拥趸怎么读
1、拥趸拼音：（yōng dǔn）2、汉语词汇，指拥护者、支持者。3、涵义 拥趸（yōng dǔn），汉语词汇，指拥护者、支持者。【拥】：围着，推举，爱护；【趸】：整，整数。4、词义起源 “趸”读作“dǔn”是一个会意字，关于这个字的解释有几种说法。一种说，趸是一万只脚，表示众多，引申为聚集；...
拥蹙和拥趸哪个正确
拥趸正确 拥趸 【拼音】：yōng dǔn 【释义】：坚定的支持者和拥护者 【来源】：“拥趸”来源于粤语，是英语"fans"的意译。【示例】：阿森纳的拥趸（一般指阿森纳的铁杆fans，而不是一般的那种球迷、fans）
趸怎么读 趸字流行原因介绍
趸的读音为dǔn。趸字流行原因介绍： 拥趸一词的流行：拥趸作为粤语方言词汇，在香港地区广泛使用，意为坚定的支持者和拥护者，相当于英文中的”Fanatics”或”Fans”。随着媒体对香港新闻的转载，拥趸一词逐渐在大陆和台湾等以现代标准汉语为通用语言的地区流行开来。 趸字本身的含义...
趸怎么读?拥趸是什么意思?
“趸”读作“dǔn”。“拥趸”指拥护某种事物的人。“拥趸”来源于粤语，指的是坚定的支持者和拥护者。“拥”是“拥护”的意思。关于这里的“趸”则有以下解释：一种说，“趸”是一万只脚，表示众多，引申为聚集；另一种说法是，“趸”是“唯万是足”，只有到了一万才足够，达不到就是不足，...