西夏文相关文献

作者&投稿:熊脉 2025-05-23

在1992年末,中国西夏文化研究领域的权威李范文教授历经20年的辛勤工作,完成了《夏汉字典》的编纂。这部字典对西夏文的数量进行了详尽的考证,李范文教授确认,总计有5917个西夏文字符,但实际有意义的字仅为5857个。其中,内蒙古额济纳旗黑水城出土的两部重要文献,《文海》和《音同》,因其全面收录了西夏时期的党项族文字,成为研究西夏语言和文字的重要参考资料。特别是《蕃汉合时掌中珠》,这部由骨勒茂才编写的辞书,以汉文与西夏文对音对意的方式编成,包含大量党项语词汇,为理解西夏语言提供了关键线索。


自上个世纪初以来,中外学者通过不懈努力,已从这些珍贵文献中掌握了西夏文的基本结构和部分语音特性,极大地推动了西夏学研究的进展。特别是俄罗斯藏的西夏文献,其中蕴含着关于西夏社会的丰富资料。如《圣立义海》记载了西夏的自然状况、社会制度和伦理道德,《天盛改旧新定律令》则揭示了王朝的法律、政治、经济、文化和宗教全貌。更有大量反映底层社会生活的乡里户籍、军抄文书、借贷契约等,真实记录了西夏社会的方方面面。这些文书多以草书形式存在,且多标注有西夏年号,数量、内容和价值都与敦煌社会文书相当,为西夏社会研究提供了宝贵的新资料。




扩展资料

西夏文又名河西字、番文、唐古特文,是记录西夏党项族语言的文字。属表意体系,汉藏语系的羌语支。西夏人的语言已失传,跟现代的羌语和木雅语关系最密切。西夏景宗李元昊正式称帝前的大庆元年,命大臣野利仁荣创制。三年始成,共五千余字,形体方整,笔画繁冗,结构仿汉字,又有其特点。曾在西夏王朝所统辖的今宁夏、甘肃、陕西北部、内蒙古南部等广阔地理带中,盛行了约两个世纪。元明两朝,仍在一些地区流传了大约三个世纪。西夏文专家李范文认为,全部西夏文字共计5917字,而实际上有意义的字共5857字。




你是否需要了解?

西夏文相关文献
在1992年末,中国西夏文化研究领域的权威李范文教授历经20年的辛勤工作,完成了《夏汉字典》的编纂。这部字典对西夏文的数量进行了详尽的考证,李范文教授确认,总计有5917个西夏文字符,但实际有意义的字仅为5857个。其中,内蒙古额济纳旗黑水城出土的两部重要文献,《文海》和《音同》,因其全面收录了西夏...

西夏文化的文学
西夏文学作品传世极少,黑水城文献中有西夏文诗歌的写本和刻本,保存数十首诗歌,反映西夏诗歌的艺术成就。西夏文谚语集《新集锦合辞》中,保存大量多种类型的西夏谚语,以醇厚的民族风格展示了西夏社会风情与党项羌的民族伦理、道德观念。西夏统治者积极借鉴中原文化,翻译了大量的汉文典籍,如《论语》、《...

历史学家如何研究、解读死文字?
通常,研究和解读死文字是一项复杂且需专业性极强的任务,它是由古文字学家而非历史学家承担的。以西夏文为例,尽管西夏文有文献记录,即《番汉合时掌中珠》,西夏文与汉文对照,于1909年被俄国探险家发现,后一直藏于俄国,直到1982年才进行影印出版。在此之前,学者们已经通过抄录部分文献,辨识出...

西夏文化的法律
西夏王朝有着完备的法律体系,然而汉文史料失于记载,黑水城西夏文献中却保存多种西夏文法律文献,最为著名的是《天盛改旧新定律令》。这部法典原为20卷,今存19卷,1300多页,是我国古代继印行《宋刑统》后又一部公开刻印颁行的王朝法典,也是第一部用少数民族文字印行的法典。它吸收了唐、宋律的精...

西田龙雄主要著作
西田龙雄的主要著作包括:《西夏语音再构之方》:对西夏文字的发音规则进行了深入探讨。《西夏文字的分析与西夏语文法研究》:对西夏语文法进行了系统研究。《西夏语的研究》:进一步深化了人们对西夏语言的理解。《西夏文字解读》:解析了西夏文字的深层次含义。《关于西夏文佛经》:揭示了西夏文在宗教文献...

西夏文字有哪些?
六是用西夏文书写、镌刻的碑文、题记等;七是西夏文印章、牌符、钱币。西夏文的创制与使用,对西夏国统治的确立和经济、文化的发展起了积极的作用。1909年在黑水城遗城(今内蒙古额济纳旗)出土了大批西夏文献,现藏于俄罗斯科学院东方学研究所圣彼得堡分所,是目前最丰富的西夏文献宝库。此外,在北京、甘肃...

我们现在看到的西夏历史是何时写的?
西夏历史文献比较缺乏:一方面是因为,当年蒙古军征伐西夏时候,毁坏了不少典籍;另一方面是因为西夏典籍多数是西夏文书写的,很多人都不认识。现在看到的西夏典籍是元代人编修《宋史》、《辽史》、《金史》时候,单独列出《夏国传》的记载,内容也很详细。《续资治通鉴长编》关于西夏的记载也很丰富,有的...

西夏文字之谜
西夏国灭亡(1227)后,党项后裔仍有人使用。元代居庸关石刻,明代中叶保定石幢均有西夏文。以后湮没,成为一种死文字。字体仿汉文楷书。但无一字与汉文相同。此外,尚有篆字、草字,共有6000余字。每字由一至数个小方块字素构成,分左、右、上、下、中等块,每字均有含义。会意字占大多数,形声字...

谁能提供西夏文字知识的资料
后来发现的西夏文文献颇为丰富,有法律著作《天盛年改定新律》、历史著作《太祖继迁文》、辞典字书《文海》、《番汉合时掌中珠》等。西夏文是独立于汉字之外的一种全新的方块文字,初看与汉字相似,因为它是模仿汉字的构字方法、借用汉字的基本笔画重新创制的。它的基本笔画,也有与汉字相同的点、横...

西田龙雄主要著作
两部重要的著作《西夏语的研究》(上、下册,分别在1964年和1966年出版)进一步深化了人们对西夏语言的理解。1967年,西田龙雄的《西夏文字解读》问世,这部作品解析了西夏文字的深层次含义。他对《关于西夏文佛经》(1969)的研究,揭示了西夏文在宗教文献中的独特价值。1975年至1976年,他又完成了《...