阙的文言文翻译
1. 阙上书理马援文言文翻译
诣阙上书理马援
臣闻王德圣政不忘人之功，采其一美，不求备于众。
臣听说贤明君王的德政不会忘记他人的功劳，有一方面的优点就采用，不求全责备。
故高祖赦蒯通，而以王礼葬田横，大臣旷然，咸不自疑。夫大将在外，言在内，微过辄记，大功不计，诚为国之所慎也。故章邯畏口而奔楚，燕将据聊而不下。岂其甘心末规哉，悼巧言之伤类也。窃见故伏波将军新息侯马援，以四年冬始归正朔。当此之时，虏述矫号于益州，隗嚣拥兵于陇、冀，豪杰盱睢，且自为政。援拔自西州，钦慕圣义，间关险难，触冒万死，孤立群贵之间，傍无一言之佐，驰深渊，入虎口，岂顾计哉！宁自知当要七郡之使，徼封侯之福邪？八年，车驾西讨隗嚣，国计狐疑，众营未集，援建宜进之策，卒破西州。隗嚣克定，援有力焉。及吴汉下陇，冀路断隔，豪强叛城，酋羌杀吏（二语从《书钞》一百五十六引《东观记》补）。唯独狄道为国坚守，士民饥困，乃敢驽者履（此语从《书钞》补。梅鼎祚《文纪》别收《东观记》一条，题云「救狄道策」，列于《理马援书》之后，实即此书之约文），寄命漏刻。援奉诏西使，镇慰边众，乃奋不顾身，间关山谷之中，挥戈先零之野，招集豪杰，晓诱羌戎，谋如涌泉，势如转规（《文选·王仲宣诔》注引作「转圜」），遂救倒悬之急，存几亡之城，兵全师进，因粮敌人，陇、冀略平，而独守空郡，兵动有功，师进辄克。诛锄先零，缘入山谷，猛怒力战，飞矢胫。征在虎贲，则有忠策嘉谋于国。又出征交，土多瘴气，援与妻子生诀，无悔吝之心，遂斩灭征侧，克平一州使王府纳越裳之贡，边境无兵革之忧。间复南讨，立陷临乡，师已有业，未竟而死，吏士离疫，援不独存。夫战或以久而立功，或以速而致败，深入未必为得，不进未必为非。人情岂乐久屯绝地，不生归哉！惟援得事朝廷二十三年，北出塞漠，南渡江海，触冒害气，僵死军中，名灭爵绝，国土不传。海内不知其过，众庶未闻其罪，卒遇三夫之言横被诬罔之谗，家属杜门，葬不归墓，怨隙并兴，宗亲怖栗，死者不能自明，生者莫为之讼，臣窃伤之。夫明主Ο于用赏，约于用刑。高祖尝与陈平金四万斤以间楚军，不问出入所为，岂复疑以钱谷间哉？夫操孔父之忠，而不能自免于谗，此邹阳之所悲也。《诗》云：「取彼谗人，投畀豺虎。豺虎不食，投畀有北。有北不受，投畀有昊。」此言欲令上天而平其恶。惟陛下留思竖儒之言欲令上天而平其恶，无使功臣怀恨黄泉。臣闻《春秋》之义，罪以功除；圣王之祀，臣有五义。若援得事朝廷二十三年所谓以死勤事者也。愿下公卿平援功罪，宜绝宜续，以厌海内之望。臣年已六十，常伏田野，窃感栾布哭彭越之义，冒陈悲愤，战栗阙庭。（《后汉·马援传》，袁宏《后汉纪》八）[1]
飞鸟寺衡，马惊触虎，物类相生，亦无不有。（《文选·赭白马赋》注引《东观记》。案：朱勃《理马援书》，范《书》、袁《纪》各有删节，今合录之，复据《东观记》补足三语，此又其佚文也。）
2. 文言文中“阙”“狱”的意思
阙 jué
去除
以待会而考之，亡者阙之.——《周礼》
挖掘
若阙地及泉.——《左传》
毁伤
如：阙翦（削弱，毁坏）.
阙 quē
缺点；错误
次之又不能拾遗补阙.——汉·司马迁《报任少卿书》
裨补阙漏.——诸葛亮《出师表》
豁口，空缺
昔者女娲氏练五色石以补其阙.——《列子·汤问》
自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处.——《水经注》
狱
①官司；案件。《曹刿论战》：“小大之~，虽不能察，必以情。”
②监狱。《狱中杂记》：“余在刑部~，见死而由窦出者，日三四人。”
③罪状。《狱中杂记》：“法应立决，~具矣。”
满意请采纳哦
3. 古文图的用法还有阙字
图 释义 tú① 谋划。
《屈原列传》：“入则与王~议国事，以出号令。”② 图谋；谋取。
《论积贮疏》：“乃骇而~之，岂将有及乎。”③ 贪图。
《群英会蒋干中计》：“某等降曹非~仁禄，迫于势耳。”④ 考虑。
《烛之武退秦师》：“阙秦以利晋，唯君~之。”⑤ 料想。
《孔雀东南飞》：“阿母大拊掌，不~子自归。”⑥ 图画。
《游黄山记》：“下瞰峭壁阴森，枫松相间，五色纷披，灿若~绣。”⑦ 地图。
《荆轲刺秦王》：“~穷比首见。”#######################################################################阙 释义 què① 古代宫殿门外两侧左右相对高耸的建筑物。
《古诗十九首》：“两宫遥相望，双~百余尺。”② 借指宫殿或京城。
《杜少府之任蜀州》：“城~辅三秦，风烟望五津。”quē① 通“缺”，缺口；豁口。
《三峡》：“两岸连山，略无~处。”② 通“缺”，缺点；过失。
《出师表》：“必能裨补~漏，有所广益。”③ 通“缺”。
削弱；亏损。《烛之武退秦师》：“若不~秦，将焉取之？”jué 通“掘”，挖掘。
《郑伯克段于鄢》：“若~地及泉，隧而相见，其谁曰不然。”。
你是否需要了解？
阙的文言文翻译
2. 文言文中“阙”“狱”的意思 阙 jué 去除 以待会而考之，亡者阙之.——《周礼》挖掘 若阙地及泉.——《左传》毁伤 如：阙翦（削弱，毁坏）.阙 quē 缺点；错误 次之又不能拾遗补阙.——汉·司马迁《报任少卿书》裨补阙漏.——诸葛亮《出师表》豁口，空缺 昔者女娲氏练五色石以补...
刘绘传文言文翻译-此人应声曰:未审孔子何阙,而居阙里。-刘绘传_百度知 ...
阙，通缺。阙里：地名，孔子住的地方。
文言文翻译
因事有"阙": que 通假，同“缺”，缺少、空缺。"暇"日追捕之: 闲暇 "尝"曰: 曾经 翻译句子:开卷有益,朕不以为劳也：读书有好处，我不把它作为是一件劳累的事。【省略：不以（之）为劳也】注意：这里的“以”不可以解释成认为。以……为：把……作为 “劳”应该是形容词作名词，劳累的...
岳飞文言文重点字词翻译
朝天阙。 ——— 【注释】 怒发冲冠:形容愤怒至极。潇潇:形容雨势急骤。长啸:感情激动时撮口发出清而长的声音,为古人的一种抒情这举。等闲:轻易,随便。靖康耻:宋钦宗靖康二年(1127年),金兵攻陷汴京,虏走徽、钦二帝。贺兰山:在今宁夏回族自治区。天阙:宫殿前的楼观。 【译文】 我怒发冲冠,独自登高凭栏,...
肃王补厥 文言文翻译
书毕，肃王视之，即取笔尽补其所阙，无遗者。又改元用谬误四五处，置笔他语[11]，略无矜色。元用骇服[12]。语云：“休夸我能胜人，胜如我者更多。”信不诬[13]也。 （选自陆游的《老学庵笔记》）编辑本段翻译 宋朝的肃王和沈元用一起出使到北方，寄住在燕山的愍忠寺。空闲时间无事可做...
阙文言文翻译
5. 笋与雀文言文译文 笋与雀 [原文]一笋破土,止数日而高于竹,笋不胜喜。会一雀至,因语之曰:“雀,吾语尔:世传擎天柱者,得无谓予耶?”雀哂其言,不语,竟遗屎于笋顶而去。 [试译]一支竹笋破土而出,仅几天时间就长得比竹子高。竹笋非常欣喜。适逢一只鸟雀飞来,于是对鸟雀说:“鸟雀,我告诉你:世上所传...
肃王补厥 文言文翻译 在半小时之内
书毕，肃王视之，即取笔尽补其所阙，无遗者。又改元用谬误四五处，置笔他语[11]，略无矜色。元用骇服[12]。语云：“休夸我能胜人，胜如我者更多。”信不诬[13]也。 （选自陆游的《老学庵笔记》）编辑本段翻译 宋朝的肃王和沈元用一起出使到北方，寄住在燕山的愍忠寺。空闲时间无事可做...
高祖得沛文言文翻译
④阙:侵损、削减。 这四个关键字翻译正确,各得 1 分) ( 2 )酒宴快散的时候,吕公就给高祖使眼色,坚持要留下高祖。(①阑:残尽。 ②目: 使眼 色。③固: 坚持。 三处翻译正确,各得 1 分;译出大意,给 1 分)。 6. 选自《资治通鉴》的文言文《刘邦起兵反秦》的翻译 司马迁高祖,沛丰邑中阳里人,...
信其可信而阙其可疑文言文翻译 未可以为信也翻译
原文：信其可信而阙其可疑 作者:〔宋〕林之奇 信其可信而阙其可疑学者生于千载之下，当夫简编讹脱之余，固不必以今之书为信，然而亦当信其可信者，而阙其可疑者，不可以汉儒所传之书，为出于帝王之手，而不敢略致疑于其间也。孟子生于战国之时，去帝王之世犹未远，而六经犹在①，尚且以谓“...
汝年尚幼所阙者学文言文翻译
1. 文言文翻译 范文正正直 范文正公仲淹贫悴，依睢阳朱氏家，常与一术者游。会术者病笃，使人呼文正而告曰：“吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。”即以其方与所成白金一斤封志，内文正怀中，文正方辞避，而术者气已绝。后十余年，文正为谏官，术者之子长，呼而告之曰：...